Monday, August 13, 2012

EVENEMENT: Rencontre avec NADINE LABAKI


Rencontre avec NADINE LABAKI
SAMEDI 25 – 20h
METROPOLIS EMPIRE SOFIL



Après le succès de « Caramel » et de « Et maintenant on va ou ? », après une sortie internationale et une réussite spectaculaire pour un film libanais;
LFF organise une rencontre avec Nadine Labaki pour un échange intime sur ce que cela signifie pour elle, pour le cinéma libanais et pour le Liban.
Quelles sont les étapes à venir et quel nouveau challenge nous réserve Nadine?


After the success of "Caramel" and "Where do we go now? “, after an international release and a spectacular success for a Lebanese film;
LFF is organizing a meeting with Nadine Labaki for an intimate exchange about what it means to her, for the Lebanese cinema and for Lebanon.
What are the next steps and new challenges Nadine reserves to us?



Nadine Labaki est née en 1974 au Liban. Diplômée en études audiovisuelles de l'Université Saint-Joseph de Beyrouth (IESAV), Nadine Labaki réalise son film d'école, 11 rue Pasteur, en 1997, qui obtient Le Prix du meilleur court métrage à la Biennale du cinéma arabe à l'Institut du monde arabe (Paris) en 1998.
Elle tourne ensuite des publicités et de nombreux clips musicaux pour de célèbres chanteuses du Moyen-Orient et joue dans le film Al Bosta de Philippe Aractingi.
En 2004, elle participe à la Résidence du Festival de Cannes pour l'écriture de Caramel, son premier long-métrage Caramel. Sorti en 2007, il sera présenté à la Quinzaine des réalisateurs la même année.
En juillet 2008, Nadine Labaki a été faite chevalier des Arts et des Lettres par la France.
Son film Et maintenant, on va où ? sorti en 2011, a été choisi pour représenter le Liban aux Oscars 2012. Il remporte le prix du public au Festival international du film de Toronto en 2011.

Nadine Labaki (born 1974) is a Lebanese actress and director.
She obtained a degree in audiovisual studies at Saint Joseph University in Beirut, directing her graduation film, 11 Rue Pasteur, in 1997, which won the Best Short Film Award at the Biennale of Arab Cinema at the Arab World Institute in Paris, in 1998. She went on to direct advertisements and music videos for renowned Middle Eastern singers, for which she won several awards.
In 2004, she took part in the Cannes Film Festival Residence in order to write Caramel, her first feature film. In 2006, she directed and played one of the lead roles in Caramel. The film premiered at the Directors' Fortnight at the Cannes Film Festival in 2007. In 2008 the French Ministry of Culture and Communication gave her the insignia of Chevalier in the Order of Arts and Letters.
In 2010 she directed and starred in her second feature film, “Where Do We Go Now?”, which premiered at the Cannes Film Festival in the "Un Certain Regard" category in 2011. The film was an international success and won the Cadillac people’s choice award at the Toronto Film Festival in 2011. It also represented Lebanon at the 2012 Oscars.

1 comment:

  1. Great work, looking forward to reading Nadine's Thoughts and emotions! there is a small typo ... Nadine Labaki (born 1974) is a Lebanese (actor) actress and director.

    ReplyDelete